random muses

persiguiendo musas
un tumblr de @athewa

thecloseupproject:

Escaleras eléctricas, metro San Antonio, México

Un día después de haber iniciado este proyecto me dio miedo no enontrar algo interesante que retratar, y entonces: ¡tarán!, volteo hacia abajo y veo una serie de líneas ordenadas perfectamente una detrás de la otra. ¿No es lindo sorprenderse con las cosas cotidianas?.

___

Electric stairs, San Antonio subway station, Mexico.

A day after I started this project I was afraid I wouldn’t find something worth taking a picture of and then: voilà!, I look down and see these gorgeous lines organized perfectly one after the other. Isn’t it nice to be surprised with those things we see as ordinary?

thecloseupproject:

Sombras sobre sombrilla. || Shadows on umbrella.

Como si no tuviera otras cosas que hacer, de repente me pongo creativa y se me ocurre hacer un proyecto fotográfico.

The Close Up Project.

Como el nombre lo dice, estaré tomando fotografías |cosa que de todas formas hago a diario|, con la peculiaridad de que habrá entre dos y tres fotos sobre el mismo aspecto, un close up y una (o dos fotos, dependiendo el caso), con planos más abiertos.

Estaré haciendo esta sección por el momento cada lunes y a ver qué pasa… en una de esas hasta se gana su propio blog. ;)

__

As if I didn’t have plenty of things to do, suddenly I get creative and an idea for a photography proyect comes up:

The Close Up Project.

As name indicates, I’ll be taking pictures |which I already do| with a little twist: there will be 2-3 photos of the same aspect: being one of them a close up and the second picture a wider shot (in some cases a third picture may be included).

I will be creating this section every monday just to see what happens and who knows, it may earn it’s own blog. ;)